（中央社倫敦30日綜合外電報導）隨著美國政府關門期限逼近，交易者正在做準備加以因應，歐洲股市主要指數今天收高。美股開低走低，國際金價從前一天觸及的歷史高點回落。
倫敦FTSE 100指數上漲50.59點或0.54%，收報9350.43點。
透明的Google新聞
法蘭克福DAX指數挺升135.66點或0.57%，收在23880.72點。
巴黎CAC 40指數小漲15.07點或0.19%，收7895.94點。（編譯：洪啓原）1141001
標題：美政府關門期限逼近 歐股收高
聲明： 本文版權屬原作者。轉載內容僅供資訊傳遞，不涉及任何投資建議。如有侵權，請立即告知，我們將儘速處理。感謝您的理解。
