淘寶與阿里巴巴速賣通聯手推出“淘外銷”服務


7月9日消息,2010年廣州網交會期間,阿里巴巴集團宣布,為推進“大淘寶”戰略的實施,旗下的淘寶網和阿里巴巴速賣通將聯手推出全新的“淘外銷”服務。賣家可通過“淘外銷”把淘寶網店舖內的商品往國外銷售。此舉表示,阿里巴巴集團大淘寶戰略繼續向海外市場擴張。

據悉,淘外銷將在近期正式上線。上線後,淘寶網的賣家,通過“一鍵複製”把原先淘寶店內商品的圖片、描述等內容自動轉換成淘外銷的英文模式,價格以美元為單位。當然“淘外銷”也和淘寶開店一樣,免費註冊。

同時,淘外銷也有賣家信用體系,原先賣家在淘寶網的信用記錄、交易、評價記錄將作為淘外銷信用體系建立的一個很重要組成部分和參考依據。

之前沒有在淘寶網開店的賣家,也可直接在淘外銷上開店。

事實上,阿里巴巴速賣通已經為淘外銷的賣家打下了基礎。淘外銷的上線,淘寶賣家可以“坐享”阿里巴巴外貿市場1000多萬的海外買家資源。

阿里巴巴副總裁彭翼捷表示,淘外銷的服務幫助我們的小企業和淘寶賣家有了更多來自海外市場的選擇,可以獲得更多訂單機會和更高的利潤。

調查顯示,70%的外貿訂單產生是不需要通過語言溝通的,海外的買家在店舖裡找到自己所需商品,查看價格、規格等信息後,就直接下訂單,這也是海外買家一個明顯的購物習慣和外貿的重要特點。即使有語言的溝通,賣家也不必擔心,通過國際版旺旺、網頁旺旺、站內信詢盤等溝通方式,服務系統將為賣家提供實時在線的翻譯功能。 (haben)